-
1 far gone
ˈfɑ:ˈɡɔn
1) далеко зашедший He was now too far gone in guilt to recede. ≈ Он слишком погряз в грехе, чтобы раскаяться.
2) тяжелобольной, в поздней стадии заболевания;
утомленный, изнуренный far gone in a consumption of the lungs ≈ в поздней стадии туберкулеза Two horses too far gone to be able to gallop. ≈ Обе лошади были слишком утомлены, чтобы пуститься в галоп.
3) обнищавший, по уши в долгах They were not too far gone in poverty... ≈ Они не настолько погрязли в нищете...
4) в состоянии сильного опьянения Two ladies both far gone in intoxication. ≈ Две леди в состоянии сильнейшего опьянения. He was very tight, as we call it far gone in liquor, I mean. ≈ Он здорово надрался, я полагаю, он был чертовски пьян.
5) сильно или безнадежно влюбленный The captain was by no means so far gone in his infatuation. ≈ Капитан без сомнения был по уши влюблен. далеко зашедший - sitting in the * night засидевшись до глубокой ночи - * in pregnancy на сносях тяжелобольной, обессиленный - he was too * to raise his head он был так слаб, что не мог поднять головы сильно пьяный по уши влюбленный погрязший в долгах помешанный;
не в своем уме, не в себеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > far gone
-
2 advanced
ədˈvɑ:nst прил.
1) выдвинутый вперед
2) передовой advanced ideas ≈ передовые идеи
3) успевающий( об ученике)
4) продвинутый;
повышенного типа advanced studies advanced Learner's Dictionary ∙ advanced in years ≈ престарелыйвыдвинутый вперед, передовой;
- * works( военное) передовые оборонительные сооружения;
- * depot( военное) передовой склад;
- * service подача с использованием работы корпуса (теннис) передовой, прогрессивный;
развитой;
- * ideas передовые идеи далеко зашедший;
- * stage of a disease поздняя стадия заболевания;
запущенная болезнь;
- in an * state of intoxication в состоянии сильного опьянения обыкн. (неодобрительно) отрицающий традиции;
нонконформистский немолодой;
- * age пожилой возраст;
- * in years, in * years престарелый;
поздний;
- the night is far * сейчас глубокая ночь;
- the season is * уже конец сезона продвинутый;
подготовленный, овладевший основами предмета рассчитанный на подготовленных учащихся;
- * studies курс повышенного типа;
- "A. English Grammar" "Английская грамматика для совершенствующихся" самый современный;
основанный на последних достижениях науки, техники;
- aircraft of an * design самолет самого последнего образца выросший, возросший, увеличившийся;
- greatly * prices невероятный рост ценadvanced p. p. от advance ~ возросший ~ выдвинутый вперед ~ выдвинутый вперед ~ основанный на последних достижениях науки и техники ~ передовой;
advanced ideas передовые идеи ~ передовой ~ перспективный ~ прогрессивный ~ продвинутый;
повышенного типа;
advanced studies занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение;
advanced Learner's Dictionary Словарь для продвинутых учащихся;
advanced in years престарелый ~ самый современный ~ улучшенный ~ вчт. усовершенствованный ~ успевающий (об ученике)~ передовой;
advanced ideas передовые идеи~ продвинутый;
повышенного типа;
advanced studies занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение;
advanced Learner's Dictionary Словарь для продвинутых учащихся;
advanced in years престарелый~ продвинутый;
повышенного типа;
advanced studies занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение;
advanced Learner's Dictionary Словарь для продвинутых учащихся;
advanced in years престарелый~ продвинутый;
повышенного типа;
advanced studies занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение;
advanced Learner's Dictionary Словарь для продвинутых учащихся;
advanced in years престарелыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > advanced
-
3 advanced
[ədʹvɑ:nst] a1. выдвинутый вперёд, передовойadvanced works - воен. передовые оборонительные сооружения
advanced depot - воен. передовой склад
2. 1) передовой, прогрессивный; развитойadvanced ideas - передовые /прогрессивные/ идеи
2) далеко зашедшийadvanced stage of a disease - поздняя стадия заболевания; запущенная болезнь
3) обыкн. неодобр. отрицающий традиции; нонконформистский3. 1) немолодойadvanced in years, in advanced years - престарелый
2) поздний4. 1) продвинутый ( об учащемся); подготовленный, овладевший основами предмета [см. тж. advanced student]2) рассчитанный на подготовленных учащихсяadvanced studies - курс повышенного типа [см. тж. advanced study]
❝Advanced English Grammar❞ - «Английская грамматика для совершенствующихся» ( название книги)5. самый современный; основанный на последних достижениях науки, техники и т. п.aircraft of an advanced design - самолёт самого последнего образца /новейшей конструкции/
6. выросший, возросший, увеличившийсяgreatly advanced prices - невероятный /огромный/ рост цен
-
4 in an advanced state of intoxication
Общая лексика: в состоянии сильного опьяненияУниверсальный англо-русский словарь > in an advanced state of intoxication
-
5 far gone
[`fɑː`gɔn]далеко зашедшийтяжелобольной, в поздней стадии заболевания; утомленный, изнуренныйобнищавший, по уши в долгахв состоянии сильного опьянениясильно или безнадежно влюбленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > far gone
-
6 far gone
[ˌfɑː'gɔn]прил.далеко зашедший, дошедший до крайней точкиHe was now too far gone in guilt to recede. — Он слишком погряз в грехе, чтобы раскаяться.
The captain was by no means so far gone in his infatuation. — Капитан был весьма далёк от безрассудной страсти.
-
7 dither
ˈdɪðə
1. сущ.
1) а) дрожь, дрожание Syn: tremble, trembling б) озноб Syn: chill, fever
2) разг. сильное возбуждение to have the dithers ≈ быть сильно возбужденным
3) смятение, смущение, замешательство Syn: embarrassment, confusion
2. гл.
1) вибрировать, трястись;
дрожать, ежиться Syn: shrink, shiver
2) а) смущать(ся), стесняться Syn: confuse, perplex б) разг., австрал. быть в состоянии алкогольного опьянения He is dithered. ≈ Он напился. (разговорное) смятение;
крайнее возбуждение - to be all of a * быть в состоянии крайнего возбуждения (диалектизм) дрожь, дрожание - to have the *s дрожать с головы до пят( разговорное) находиться в крайнем возбуждении;
приводить в смятение, в возбуждение ( диалектизм) дрожать, трепетать ~ разг. сильное возбуждение;
to be all of a dither, have the dithers находиться в состоянии сильного возбуждения ~ разг. сильное возбуждение;
to be all of a dither, have the dithers находиться в состоянии сильного возбуждения -
8 dither
1. noun1) дрожь2) озноб3) collocation сильное возбуждение; to be all of a dither, have the dithers находиться в состоянии сильного возбуждения4) смущение2. verb1) дрожать, трястись2) ежиться3) смущать(ся)4) collocation колебаться* * *1 (n) дрожание; дрожь; крайнее возбуждение; смятение2 (v) дрожать; находиться в крайнем возбуждении; привести в смятение; приводить в смятение; трепетать* * *а) дрожь, дрожание б) озноб* * *[dith·er || 'dɪðə] n. смятение, сильное возбуждение, дрожь, нерешительность, озноб v. находиться в возбуждении, колебаться, смущаться, приводить в смятение, дрожать, трястись, трепетать* * *дрожаниедрожаниядрожидрожь* * *1. сущ. 1) а) дрожь б) озноб 2) разг. сильное возбуждение 3) смятение 2. гл. 1) вибрировать 2) а) смущать(ся) б) разг., австрал. быть в состоянии алкогольного опьянения -
9 dither
['dɪðə] 1. сущ.1) разг. сильное возбуждение2) смятение, смущение, замешательствоSyn:3) диал. дрожь, трепетSyn:4) диал. ознобSyn:2. гл.2) колебаться; быть в нерешительностиI still dithered about participating. — Я всё еще колебался, участвовать мне или нет.
He dithered on what should have been a no-brainer. — Он ломал голову над простейшей задачей.
Syn:3) диал. дрожать, терепетать4) разг.; австрал. быть в состоянии алкогольного опьянения -
10 wrecked
1) Общая лексика: потерпевший2) Британский английский: как выжатый лимон, усталый3) Юридический термин: потерпевший аварию, потерпевший катастрофу, потерпевший кораблекрушение4) Сленг: "в отключке" от наркотиков, алкоголя -
11 zonked
[zɒŋkt]1) Общая лексика: обалдевший, отключившийся, ошалевший, пьяный в стельку, измотанный, изнеможенный, разбитый, усталый2) Австралийский сленг: измученный, изнурённый, истощённый, обессиленный, слабый от усталости, утомлённый3) Сленг: (тж. zonked out) ошалевший, мертвецки пьяный, пьяный, одурманенный (наркотиком), датый, вдетый -
12 high
1. n высшая точка, максимумto high heaven — весьма, в высшей степени; чрезмерно
2. n спец. «пик»3. n метеор. область повышенного давления, антициклон4. n карт. старшая карта, находящаяся на руках5. n амер. разг. средняя школаhigh schooler — ученик средней школы; школьник
6. n сл. «кайф», состояние наркотического опьянения7. n авт. высокая передачаfrom on high — свыше, с небес
8. a высокий, находящийся в вышине, на высоте, наверху9. a имеющий определённую высоту, высотой вa tree thirty metres high — дерево высотой в тридцать метров, тридцатиметровое дерево
cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.
high quad — марзан высотой 21,7 мм, ростовой марзан
10. a большой, высокий11. a дорогой, высокий12. a большой, сильный; интенсивныйhigh mileage — большой пробег, высокий срок службы
13. a насыщенный, с высоким содержанием14. a находящийся в самом разгареhigh time — давно пора, самое время
15. a высший, высокопоставленный; верховный16. a лучший, высший17. a высокий, возвышенный, благородныйa man of high character — благородный серьёзный, решающий, критический
18. a высокий, резкий19. a весёлый, радостныйa high time, high jinks — весёлое времяпрепровождение; веселье
20. a возбуждённый, взвинченный21. a разг. пьяный, сильно выпивший22. a разг. опьянённый наркотиками, «забалдевший»he was getting higher all the time by nipping at martinis — он всё время прикладывался к мартини и всё больше хмелел
23. a разг. горячий, ретивыйhigh action — резвость, ретивость
24. a разг. богатый, роскошный; светский25. a разг. с душкомthis meat is rather high, this meat has rather a high flavour — это мясо с душком
26. a разг. дурно пахнущий, воняющий27. a разг. фон. верхний, верхнего подъёма; высокого подъёмаhigh and mighty — высокомерный, надменный, властный, заносчивый
high words — гневные слова; разговор в повышенном тоне, крупный разговор
on the high ropes — возбуждённый, в возбуждённом состоянии; разгневанный
at the concert I got high on the music — музыка, которую я услышал на концерте, увлекла меня
28. adv сильно; интенсивно29. adv дорогоat a high price — по высокой цене; дорого
30. adv богато, роскошноto live high — жить в роскоши, жить широко
31. adv высоко, резко, на высоких нотахto play high — играть по большой; ходить с крупной карты
Синонимический ряд:1. chief (adj.) chief; head; main; principal2. drugged (adj.) doped; drugged; hopped-up; spaced-out; stoned; tripped out; turned on; zonked3. drunk (adj.) drunk; inebriated; intoxicated; tipsy4. energetic (adj.) energetic; intensified5. exalted (adj.) distinguished; eminent; exalted; preeminent; pre-eminent; prominent; significant6. excessive (adj.) excessive; extreme; intense7. expensive (adj.) costly; dear; exorbitant; expensive; extravagant; high priced; high-priced8. grand (adj.) altitudinous; elevated; eloquent; grand; lofty; soaring; tall; towering9. happy (adj.) elated; happy; hilarious; merry10. haughty (adj.) arrogant; haughty; lordly; proud; snobbish; supercilious11. important (adj.) capital; consequential; crucial; essential; grave; important; serious12. malodorous (adj.) fetid; frowsy; funky; fusty; gamy; malodorous; mephitic; musty; nidorous; noisome; olid; putrid; rancid; rank; reeking; reeky; smelly; stale; stenchful; stenchy; stinking; stinky; whiffy13. primeval (adj.) antediluvian; arctic; early; northerly; polar; prehistoric; primeval; remote14. raised (adj.) elevated; heightened; raised15. shrill (adj.) acute; argute; high pitched; high-pitched; penetrating; piercing; piping; sharp; shrill; strident; thin; treble16. strong (adj.) fierce; furious; heavy; strongАнтонимический ряд:bass; cheap; contemptible; deep; degraded; depressed; despicable; dishonourable; dwarfed; grovelling; ignoble; inferior; insignificant; low; mean; moderate; poor
См. также в других словарях:
ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… … Большой словарь русских поговорок
РУКА — Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О … Большой словарь русских поговорок
Спек, Ричард — Ричард Франклин Спек Richard Franklin Speck Дата рождения: 6 декабря 1941(1941 12 06) Место рождения: Кирвуд, Иллинойс США … Википедия
Персия — (Persia) Персия это древнее название страны в Юго Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном Древнее государство Персия, история Персии, правители Персии, искусство и культура Персии Содержание Содержание Определение… … Энциклопедия инвестора
Марихуана — (исп. marijuana) психоактивное средство, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиноидов). В природе существует приблизительно 60 каннабиноидов, самый действенный из… … Википедия
Еле можаху — 1. Прост. В состоянии сильного алкогольного опьянения. БМС 1998, 382; ФСРЯ, 251; ШЗФ 2001, 77. 2. В состоянии сильной усталости. БМС 1998, 382. 3. Пск. Очень медленно, еле передвигая ноги. СПП 2001, 53. /em> Можаху, можахом формы имперфекта от… … Большой словарь русских поговорок
ЯЗЫК — Бабий язык. Арх. Растение алоэ. АОС 1, 78. Байковый язык. Жарг. угол. Воровской жаргон. СРВС 1, 31, 203. Балантресий язык у кого. Коми. О разговорчивом человеке. Кобелева, 83. Баской на язык. Яросл. Бойкий, несдержанный человек. ЯОС 1, 40. Бить… … Большой словарь русских поговорок
Конопляный понедельник — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Sen Similya — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Конопля (наркотик) — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
КОМА — Быть в коме. Жарг. мол. Шутл. Находиться в состоянии сильного опьянения, тяжелого, дурманящего сна. WMN, 44. Уйти в кому. Жарг. мол. Шутл. Прийти в состояние сильного опьянения, тяжёлого, дурманящего сна. WMN, 44. От комы до комы знакомы. Прибайк … Большой словарь русских поговорок